Tuesdays with Morrie, The Student chapter 도움이 될 문장

1. Keep in touch (연락을 유지하다) ★★★★★

✅ 문장 출처:
"I did not keep in touch." 
➡️ "나는 연락을 유지하지 않았다."

✅ 유용한 활용 예문:

• Let's keep in touch after graduation. (졸업 후에도 계속 연락하자.)
• I lost touch with my childhood friend. (나는 어릴 적 친구와 연락이 끊겼다.)

💡 비슷한 표현:

• Stay in touch (연락을 유지하다)
• Lose touch (with) (연락이 끊어지다)

---

2. Run into (우연히 만나다) ★★★★☆

✅ 문장 출처:
"I lost contact with most of the people I knew in college." 
➡️ "나는 대학에서 알던 대부분의 사람들과 연락이 끊겼다."

✅ 유용한 활용 예문:

• I ran into my old friend at the mall yesterday. (어제 쇼핑몰에서 옛 친구를 우연히 만났어.)
• We ran into some difficulties during the project. (우리는 프로젝트 중 몇 가지 어려움을 겪었다.)

---

3. Come across (우연히 발견하다) ★★★★☆

✅ 문장 출처:
"Flipping through the TV channels late one night, when something caught my ear…" 
➡️ "어느 날 밤, TV 채널을 돌리다가 어떤 소리가 내 귀를 사로잡았다."

✅ 유용한 활용 예문:

• I came across an interesting article online. (나는 온라인에서 흥미로운 기사를 발견했다.)
• She came across an old letter while cleaning the house. (그녀는 집을 청소하다가 오래된 편지를 발견했다.)

---

4. Bury (묻다, 깊이 간직하다) ★★★☆☆

✅ 문장 출처:
"So I did not know of Morrie’s illness. The people who might have called me were long forgotten, their phone numbers buried in some packed-away box." 
➡️ "그래서 나는 모리 교수님의 병을 알지 못했다. 나에게 전화할 수도 있었던 사람들은 오랫동안 잊혔고, 그들의 전화번호는 어디엔가 깊숙이 묻혀 있었다."

✅ 유용한 활용 예문:

• He buried his face in his hands. (그는 얼굴을 손에 묻었다.)
• She buried her secrets deep inside. (그녀는 자신의 비밀을 깊숙이 간직했다.)

---

5. Bounce around (이리저리 이동하다, 직업 등을 자주 바꾸다) ★★★★☆

✅ 문장 출처:
"I bounced around from New York to Florida to eventually took a job in Detroit." 
➡️ "나는 뉴욕에서 플로리다로 이동했고, 결국 디트로이트에서 일을 하게 되었다."

✅ 유용한 활용 예문:

• He bounced around different jobs before finding his career. (그는 자신의 직업을 찾기 전에 여러 직업을 전전했다.)
• We bounced around a few ideas before choosing the final one. (우리는 최종 결정을 내리기 전에 몇 가지 아이디어를 논의했다.)

---

6. Soak in (완전히 흡수하다, 깊이 받아들이다) ★★★★☆

✅ 문장 출처:
"I made more money than I had ever figured to see. It made me feel like a hypocrite, a big-shot executive, but it was mostly a lie. I was swallowing it all, soaking it in, because I was too ambitious to do otherwise." 
➡️ "나는 예상보다 더 많은 돈을 벌었다. 나는 그것을 받아들이고 있었고, 너무 야망이 커서 다른 선택을 할 수 없었다."

✅ 유용한 활용 예문:

• I just want to sit here and soak in the beautiful view. (그냥 여기 앉아서 이 아름다운 경치를 만끽하고 싶어.)
• She took a deep breath and soaked in the moment. (그녀는 깊이 숨을 들이쉬고 그 순간을 온전히 받아들였다.)

---

7. Flick through (휙휙 넘기다, 대충 훑어보다) ★★★★☆

✅ 문장 출처:
"Flipping through the TV channels late one night, when something caught my ear…" 
➡️ "어느 날 밤, TV 채널을 돌리다가 어떤 소리가 내 귀를 사로잡았다."

✅ 유용한 활용 예문:

• I flicked through the magazine while waiting at the dentist’s office. (나는 치과에서 기다리면서 잡지를 휙휙 넘겨봤다.)
• She flicked through the pages of the book without really reading it. (그녀는 책장을 대충 넘기며 읽었다.)

---

플러스 표현들 

✅ 1. "I promised myself I would keep in touch with him, and I did – for a while."
➡️ "나는 모리 교수와 계속 연락을 유지하겠다고 스스로에게 약속했고, 실제로 한동안은 그렇게 했다."
📌 유용한 표현:

• keep in touch with (~와 연락을 유지하다) ★★★★☆
  • "Let's keep in touch after graduation!" (졸업 후에도 계속 연락하자!)
  • "I lost touch with my childhood friend." (어릴 적 친구와 연락이 끊겼다.)

---

✅ 2. "Life got in the way."
➡️ "삶이 너무 바빠서 (약속을 지키지 못했다)."
📌 유용한 표현:

• get in the way (방해가 되다, 가로막다) ★★★★☆
  • "Don’t let fear get in the way of your dreams."
    (두려움이 네 꿈을 방해하지 않게 해라.)
  • "Work always gets in the way of my hobbies."
    (일 때문에 항상 취미를 즐기지 못한다.)

---

✅ 3. "Morrie made each student feel special."
➡️ "모리 교수는 각 학생들이 특별하다고 느끼게 해주었다."
📌 유용한 표현:

• make someone feel ~ (누군가를 ~한 기분이 들게 하다) ★★★★★
  • "She always makes me feel comfortable."
    (그녀는 항상 나를 편안하게 해줘.)
  • "His words made me feel confident."
    (그의 말이 나를 자신감 있게 만들었다.)

---

✅ 4. "I graduated, took my diploma, and ran."
➡️ "나는 졸업장을 받고 도망치듯 떠났다."
📌 유용한 표현:

• take one’s diploma (졸업장을 받다)
• run (도망치다, 떠나다 – 여기서는 은유적 의미로 사용됨)
  • "As soon as the event ended, he ran."
    (행사가 끝나자마자 그는 떠났다.)
  • "I took my paycheck and ran."
    (나는 월급을 받고 곧장 떠났다.)

---

✅ 5. "The world seemed to be moving too fast."
➡️ "세상은 너무 빠르게 돌아가는 것 같았다."
📌 유용한 표현:

• seem to be ~ ( ~처럼 보이다, ~인 것 같다) ★★★★☆
  • "He seems to be happy, but I know he’s struggling."
    (그는 행복해 보이지만, 사실 힘들어하고 있다는 걸 안다.)
  • "The task seems to be difficult, but it’s actually simple."
    (그 일이 어려워 보이지만 사실 간단하다.)

 

반복적으로 나오는 표현들이 많네요, 계속 눈에 익히면 자연스럽게 외워질 것 같아요. 

원서를 어떤식으로 공부할지 생각이 많아지는데요, 일단은 내용을 한번 훑어보고 모르는 단어를 표시하고 있어요, 그리고 사전 등을 통해 검색을 하고 유용하다 싶은 표현들을 정리하고 있습니다. 위의 문장처럼요 :-) 

25년도 상반기 영어공부를 빡시게 해보겠습니다 ! 

기회가 된다면 원서를 통한 언어공부 방법에 대해 찾아보고 기록도 해 봐야겠어요🤗