달력이나 메모장에 영어로 저녁약속 표기하기

 

영어 일정 기록 표현

일정을 기록할 때 더 자연스럽고 다양한 표현을 사용할 수 있도록 몇 가지 예를 들어볼게요:

1. 기본 표현

1. Dinner with 그로스패커
   • (그로스패커와 저녁 식사)
   • 자연스러움: ★★★★★
   • 예: "Dinner with Sarah" / "Dinner with Growthpacker"
2. Meeting 그로스패커 for dinner
   • (그로스패커와 저녁 먹으러 만나기)
   • 더 구체적으로 만나기로 했음을 강조.
   • 자연스러움: ★★★★☆
3. Catch up with 그로스패커 over dinner
   • (그로스패커와 저녁 먹으며 이야기 나누기)
   • **"catch up"**은 오랜만에 만나 이야기를 나누는 상황에 잘 어울림.
   • 자연스러움: ★★★★☆

---

2. 시간 포함하기

시간과 장소를 추가해 더 구체적으로 적을 수도 있어요:

1. Dinner with 그로스패커 at 7 PM
   • (7시에 그로스패커와 저녁 식사)
   • 깔끔하고 간결한 표현.
2. Dinner with 그로스패커 at Seoul Bistro, 7 PM
   • (7시에 서울 비스트로에서 그로스패커와 저녁 식사)
   • 장소까지 기록하면 더 명확합니다.

---

3. 좀 더 캐주얼한 표현

일정이 친구와의 가벼운 만남이라면 이런 표현도 사용할 수 있어요:

1. Grabbing dinner with 그로스패커
   • (그로스패커와 저녁 먹기)
   • **"Grabbing dinner"**는 "간단히 먹으러 가다"라는 뉘앙스를 전달하며 캐주얼한 느낌을 줍니다.
2. Hanging out with 그로스패커 over dinner
   • (저녁 먹으며 그로스패커과 놀기/시간 보내기)
   • "Hanging out"은 친구와 시간을 보내는 비격식적인 표현입니다.